Vivisecciones y Disecciones

Series of images that reinterprets the characters in the film "El Esqueleto de la Señora Morales" (1959), exposing them as objects of study and analysis. The digital compositions are constructed with stills from the original film and photographs of 17th century wax anatomical models, dissected bodies and living people. Inspired by the processes followed by taxidermists, the display of surgical operations and anatomy lessons in ancient amphitheatres, these images seek to express the physical and psychological fragility of the protagonists.

Serie que reinterpreta visualmente a los personajes de la película “El Esqueleto de la Señora Morales” (1959), exponiéndolos como objetos de estudio y análisis. Las composiciones digitales son construidas con fotogramas de la película original y fotografías de modelos anatómicos en cera del siglo XVII, cuerpos disecados y personas vivas. Inspiradas en los procesos seguidos por los taxidermistas, la exhibición de operaciones quirúrgicas y lecciones de anatomía en anfiteatros la antigüedad, estas imágenes buscan expresar la fragilidad física y psicológica de los protagonistas.

Série qui réinterprète visuellement les personnages du film « Le Squelette de Mme Morales » (1959) en les exposant comme objets d’étude et d’analyse. Les compositions numériques sont construites avec des photogrammes du film original et des photographies de modèles anatomiques en cire du XVIIe siècle, de corps disséqués et de personnes vivantes. Inspirées par les procès suivis par les taxidermistes, l’exposition des opérations chirurgicales et des leçons d’anatomie dans les amphithéâtres antiques, ces images cherchent à exprimer la fragilité physique et psychologique des protagonistes.